After a northerner slags off Borough Market the locals suggests he sticks to Wetherspoons as ‘he will feel more at home there’